Subtitles Forum Rezultati pretraživanja

plaz

Vem da je to malo dosti zahtevano, ampak navsezadnje je samo prošnja

Fajn bi blo, da se dajo vse epizode ene sezone pri serijah v eno skupno mapo, ker zdaj je treba npr. pri My name is Earl, kjer ni ene datoteke za celo sezono, potegnit dol vsak podnapis posebaj, in da se temu izognemo, bi moderatorji združli vse datoteke iz ene sezone, ki so na serverju, v eno mapo in bi tako potegnil dol samo eno mapo. Lažje je označit vse podnapise in jih dat v eno mapo kot pa vlečt dol vsakega posebaj

Saj posamezni podnapisi bi ostali gor, pa bi tudi pisalo za kateri release so, ampak včasih pa ni releasa ko potegneš dol sezono, in takrat je treba pač sprobavat na katerega ti bo prijelo. Zdaj bi pač poleg vseh ostalih podnapisov obstajala tudi posebna datoteka, v kateri bi bili vsi podnapisi, za primer kot sem ga opisal.

Bom odslej zazipal vse podnapise v en file, in ga uploadal, če se nebo dalo celotne sezone potegnit, pri avtorjih pa bo verjetno mali problem, ker jih bo več.

Se pa strinjam da si je treba med sabo pomagat, tako da je dobrodošlo da bi vsi tako delali [:)]