Fiddler on the Roof (1971) - Hrvatski titlovi

Ocjena: Očekujem 5 glasova (0 do sada).
Vaša ocjena: Morate biti prijavljeni kako biste ocjenjivali titlove.
Poster Fiddler on the Roof (1971)
Općenito

ID 589551

Pošiljatelj climax

Datum 29.10.2009 @ 17:21:19

OMDb 113952

Podaci o titlu

Jezik Hrvatski

Format SubRip

Broj CD-a 1

FPS 23,976

Veličina 51.05 KiB

Broj datoteka 1

Preuzeto 267

Izdanje

Fiddler.On.The.Roof.1971.DVD-XviD.Sadikhov

Titlovi izvedeni iz ovog titla

[prilagodba] Fiddler on the Roof

Srodno

Svi titlovi za ovaj film

Svi titlovi za ovaj film na ovom jeziku

Svi autorski titlovi ovoga korisnika

Svi titlovi ovoga korisnika

Preuzmi titl
Srodni titlovi
  Naslov Jezik Hrvatski titlovi Hrvatski titlovi Pošiljatelj Datum
Fiddler on the Roof 1971 Hrvatski titlovi Fiddler on the Roof (1971)   
Fiddler.On.The.Roof.1971.DVDRip.DivX-DOORi
 Hrvatski titlovi 346 3 kneginja 09.12.2007
Fiddler on the Roof 1971 Hrvatski titlovi Fiddler on the Roof (1971)    
Fiddler.On.The.Roof.1971.BluRay.720p.DTS.x264-CHD
 Hrvatski titlovi 141 1 dennko 05.07.2011
Popis datoteka
Ime datoteke Veličina
Hrvatski titloviFiddler.On.The.Roof.1971.DVD-XviD.Sadikhov.srt
135650
Pregled titla
1
00:02:07,327 --> 00:02:09,818
Guslač na krovu.

2
00:02:09,896 --> 00:02:12,421
Zvuči ludo, jel?

3
00:02:16,136 --> 00:02:20,300
Ali ovdje, u našem malom
selu Anatevka...

4
00:02:20,373 --> 00:02:22,671
mogli bi kazati...

5
00:02:22,742 --> 00:02:25,939
svi smo mi guslač
na krovu...

6
00:02:27,247 --> 00:02:30,580
pokušavajući izbrusiti ...
na violini...

7
00:02:30,650 --> 00:02:32,777
jednostavan ugodan zvuk...
...

 Srle 
odgovoreno: prije oko dvije godine

Prevod je na hrvatskom.
Anketa
    Što vam se ne sviđa kod pretraživača titlova?

  • Neodgovarajuće sortiranje rezultata pretrage,

     (4 %)

  • neodgovarajuća pozicija polja za pretragu,

     (2 %)

  • izbor jezika za pretragu je previše složen,

     (14 %)

  • spora animacija na početku pretrage,

     (3 %)

  • sporo učitavanje stranice,

     (35 %)

  • sučelje za napredno filtriranje nije jednostavno za uporabu (oznake),

     (4 %)

  • sporo učitavanje postera prilikom unosa pojma za pretragu,

     (4 %)

  • sučelje za pretragu nije jednostavno za uporabu,

     (5 %)

  • način odabira sezone i epizode za serije,

     (2 %)

  • ne volim promjene, no naviknut ću se,

     (3 %)

  • opet promjene, zašto mijenjati nešto što radi,

     (5 %)

  • nešto drugo (molimo obrazložite u komentaru ispod ankete),

     (2 %)

  • ništa mi ne smeta,

     (8 %)

  • novi pretraživač je odličan.

     (10 %)
 Komentari (14)
 Arhiva
Preporuke