Titlovi za Ashes and Snow (2005)

Ocjena: Očekujem 5 glasova (1 do sada).

Vaša ocjena: Morate biti prijavljeni kako biste ocjenjivali titlove.

Općenito

ID 203082

Pošiljatelj baggio14

Datum 25.02.2007 @ 22:20:31

OMDb 425273

Podaci o titlu

Jezik Hrvatski

Format SubRip

Broj CD-a 1

FPS N/A

Veličina 3.17 KiB

Broj datoteka 1

Preuzeto 737

Izdanje

Ashes.and.Snow.2005.DVDRip.XviD-D0PE

Srodno

Svi titlovi za ovaj film

Svi titlovi za ovaj film na ovom jeziku

Svi autorski titlovi ovoga korisnika

Svi titlovi ovoga korisnika

Ime datoteke	Veličina
Ashes And Snow.(uncut-hr).txt	8185

1
00:00:05,000 --> 00:00:10,750
Pepeo i Snijeg

2
00:00:42,000 --> 00:00:44,500
Ako dođeš do mene ovoga trenutka

3
00:00:45,000 --> 00:00:48,450
Tvoje će minute postati sati

4
00:00:48,500 --> 00:00:53,500
Tvoji će sati postati dani

5
00:00:53,700 --> 00:00:59,500
A tvoji dani će postati životni vijek

6
00:11:08,000 --> 00:11:12,500
Za Princezu Slonova

7
00:11:14,000 --> 00:11:18,500
Nestao sam točno prije godinu dana

8
...

Vangelis

odgovoreno: prije oko godinu dana

Divno je pronaci jedini prevod za ovaj prekrasni film i shvatiti da je prevod odlican!
Hvala na trudu i Srecna Nova godina i Bozicni praznici!

Ocjena:

Neodgovarajuće sortiranje rezultata pretrage,

(4 %)

neodgovarajuća pozicija polja za pretragu,

(2 %)

izbor jezika za pretragu je previše složen,

(14 %)

spora animacija na početku pretrage,

(3 %)

sporo učitavanje stranice,

(35 %)

sučelje za napredno filtriranje nije jednostavno za uporabu (oznake),

(4 %)

sporo učitavanje postera prilikom unosa pojma za pretragu,

(4 %)

sučelje za pretragu nije jednostavno za uporabu,

(5 %)

način odabira sezone i epizode za serije,

(2 %)

ne volim promjene, no naviknut ću se,

(3 %)

opet promjene, zašto mijenjati nešto što radi,

(5 %)

nešto drugo (molimo obrazložite u komentaru ispod ankete),

(2 %)

ništa mi ne smeta,

(8 %)

novi pretraživač je odličan.

(10 %)

Ashes and Snow (2005) - Hrvatski titlovi